![]() ![]() |
| aboc |
Jan 26 2007, 04:16 PM
Post
#1
|
|
มือใหม่หน้าใส Group: Members Posts: 154 Joined: 6-January 07 Member No.: 2,894 เพศ: ![]() ใช้รถ Mazda 3: No รุ่นของรถ: n/a สีรถ: n/a |
"คบเด็กสร้างบ้าน" คือไรอะคับ
แล้ว"หัวล้านสร้างเมือง"หละ อายจังไม่รู้ภาษาไทยผ่านมาได้ไง หุหุ ช่วยอธิบายความหมายด้วยคับ |
| ลุงหนวด |
Jan 26 2007, 04:20 PM
Post
#2
|
![]() ทายสิคนไหนลุงหนวด Group: Donator-lv3 Posts: 7,753 Joined: 29-November 06 Member No.: 2,410 Time Spent: 32d 4h 6m 26s เพศ: ![]() ใช้รถ Mazda 3: Yes รุ่นของรถ: n/a สีรถ: Panther Black ทะเบียนรถ: n/a ชื่อเล่นรถ: n/a |
คืองี้
คบเด็กสร้างบ้าน คือ คนที่ยังเด็กสนใจหรือทำได้แต่เรื่องเล็กๆ น้อยๆ ไม่ค่อยได้เรื่องได้ราว คบหัวล้านสร้างเมือง ก็ทำอะไรกับคนมีประสบการณ์ก็ทำการใหญ่ได้ ไม่จุกจิกปวดหัว ทำนองนี้ล่ะครับ |
| dear |
Jan 26 2007, 04:20 PM
Post
#3
|
|
สมาชิกหน้าใหม่ Group: Members Posts: 30 Joined: 17-July 06 Member No.: 1,561 Time Spent: 0d 2h 2m 6s เพศ: ![]() ใช้รถ Mazda 3: No รุ่นของรถ: n/a สีรถ: n/a |
คบเด็กสร้างบ้าน คบหัวล้านสร้างเมือง [size=3]
เป็นสำนวนตักเตือนคนคิดทำงานใหญ่ที่ต้องอาศัยความอดทนและการเก็บงำความลับ แต่ถ้าคบคิดกับเด็กแล้ว มักจะเสียการ เพราะเด็กนั้นนอกจากจะเก็บงำความลับเอาไว้ไม่อยู่แล้ว ก็ยังไม่มีความอดทน ทั้งความคิดอ่านก็ยังด้อย คนไทยจึงพูดเป็นสำนวนมาแต่โบราณว่า คบเด็กสร้างบ้าน คบหัวล้านสร้างเมือง หรืออีกนัยหนึ่ง คบเด็กสร้างบ้าน หมายความว่า ทำงานการอะไรกับเด็กย่อมไม่เป็นผล เพราะเด็กยังเยาว์ทั้งอายุและความคิด เปรียบเหมือนทำงานใหญ่อย่างสร้างบ้าน ถ้าให้เด็กช่วยทำแทนที่จะเป็นผู้ใหญ่ด้วยกัน ก็ยิ่งไม่สำเร็จ จึงเกิดเป็นสำนวนห้ามว่า อย่าคบเด็กสร้างบ้าน ด้วยประการ...ฉะนี้ แล... |
| aboc |
Jan 26 2007, 04:30 PM
Post
#4
|
|
มือใหม่หน้าใส Group: Members Posts: 154 Joined: 6-January 07 Member No.: 2,894 เพศ: ![]() ใช้รถ Mazda 3: No รุ่นของรถ: n/a สีรถ: n/a |
อ้อ
ได้ความแล้วคับ อืม ติดใจผมมานานมากแล้วอะ ขอบคุณมากๆคับ |
| deomaster |
Jan 26 2007, 04:32 PM
Post
#5
|
|
วัตถุโบราณ Group: members Posts: 13,886 Joined: 22-August 06 Member No.: 1,794 Time Spent: 95d 18h 58m 30s เพศ: ![]() ใช้รถ Mazda 3: Yes รุ่นของรถ: 2.0R 5 doors Maxx Sport (S/R) สีรถ: Diamond White |
งี้ต้องคบช่างก่อสร้าง
คบพี่โจสร้างเมือง อิอิ |
| pkrairoj |
Jan 26 2007, 04:33 PM
Post
#6
|
![]() Yaris Me Group: Donator-lv2 Posts: 5,110 Joined: 28-August 05 Member No.: 196 Time Spent: 11d 15h 24m 12s เพศ: ![]() ใช้รถ Mazda 3: No รุ่นของรถ: n/a สีรถ: n/a |
อืมม...
นึกว่า มีแฟนเป็นลูกเจ้าของหมู่บ้าน หรือ ไม่ก้อ ร้านขายวัสดุก่อสร้าง ซะอีกแนะ แหะ ๆ |
| M39274 |
Jan 26 2007, 05:01 PM
Post
#7
|
![]() แก๊งค์เด็กชล & เลขาฯแก๊งค์อกหัก Group: Donator-lv2 Posts: 1,785 Joined: 22-May 06 Member No.: 1,297 Time Spent: 22d 16h 42m 36s เพศ: ![]() ใช้รถ Mazda 3: Yes รุ่นของรถ: 1.6V Sedan Spirit สีรถ: Techno Silver ทะเบียนรถ: ศษ xxxx ชื่อเล่นรถ: รังผึ้ง |
|
| ไก่โต้ง |
Jan 26 2007, 05:57 PM
Post
#8
|
![]() ไก่ซาดิมส์ Group: Members Posts: 2,103 Joined: 3-June 05 Member No.: 119 Time Spent: 35d 3h 8m 4s เพศ: ![]() ใช้รถ Mazda 3: Yes รุ่นของรถ: 2.0R 5 doors Maxx Sport สีรถ: Platinum Gold ชื่อเล่นรถ: MSN-100 Hyakku Shiki |
|
| bonpart2 |
Jan 26 2007, 08:07 PM
Post
#9
|
![]() for you I will Group: Members Posts: 4,093 Joined: 5-April 06 Member No.: 1,040 Time Spent: 23d 3h 14m 34s เพศ: ![]() ใช้รถ Mazda 3: Yes รุ่นของรถ: 1.6V Sedan Spirit สีรถ: Racing Blue ทะเบียนรถ: -- 2800 |
แปลว่าเด็กมานขยัน
|
| arsakura |
Jan 26 2007, 08:10 PM
Post
#10
|
![]() เจ้านู๋จำไม Group: Donator-lv2 Posts: 2,843 Joined: 15-November 06 Member No.: 2,290 Time Spent: 14d 21h 49m 55s เพศ: ![]() ใช้รถ Mazda 3: Yes รุ่นของรถ: 1.6V Sedan Spirit สีรถ: Diamond White ทะเบียนรถ: 9320 |
รอพี่เค้ามาอาละวาด กันรึป่าวเนี่ย
|
| noksy |
Jan 26 2007, 09:20 PM
Post
#11
|
![]() วัตถุโบราณ Group: Donator-lv3 Posts: 3,825 Joined: 25-February 06 Member No.: 806 Time Spent: 31d 21h 4m 32s เพศ: ![]() ใช้รถ Mazda 3: No รุ่นของรถ: n/a สีรถ: n/a |
|
| kodomo |
Jan 26 2007, 10:00 PM
Post
#12
|
![]() Software Engineering Group: Members Posts: 2,680 Joined: 19-October 06 Member No.: 2,100 Time Spent: 9d 18h 29m 3s เพศ: ![]() ใช้รถ Mazda 3: Yes รุ่นของรถ: 1.6V Sedan Spirit สีรถ: Magnetic Silver ทะเบียนรถ: ชง 7260 ชื่อเล่นรถ: เจ้าสามซด (น้ำมัน) |
คบเด็กสร้างบ้าน คบหัวล้านสร้างเมือง [size=3] เป็นสำนวนตักเตือนคนคิดทำงานใหญ่ที่ต้องอาศัยความอดทนและการเก็บงำความลับ แต่ถ้าคบคิดกับเด็กแล้ว มักจะเสียการ เพราะเด็กนั้นนอกจากจะเก็บงำความลับเอาไว้ไม่อยู่แล้ว ก็ยังไม่มีความอดทน ทั้งความคิดอ่านก็ยังด้อย คนไทยจึงพูดเป็นสำนวนมาแต่โบราณว่า คบเด็กสร้างบ้าน คบหัวล้านสร้างเมือง หรืออีกนัยหนึ่ง คบเด็กสร้างบ้าน หมายความว่า ทำงานการอะไรกับเด็กย่อมไม่เป็นผล เพราะเด็กยังเยาว์ทั้งอายุและความคิด เปรียบเหมือนทำงานใหญ่อย่างสร้างบ้าน ถ้าให้เด็กช่วยทำแทนที่จะเป็นผู้ใหญ่ด้วยกัน ก็ยิ่งไม่สำเร็จ จึงเกิดเป็นสำนวนห้ามว่า อย่าคบเด็กสร้างบ้าน ด้วยประการ...ฉะนี้ แล... |
| นู๋ แหล๊ แหล |
Jan 27 2007, 02:49 AM
Post
#13
|
|
วัตถุโบราณ Group: Donator-lv3 Posts: 7,013 Joined: 2-January 07 Member No.: 2,842 Time Spent: 69d 9h 55m 42s เพศ: ![]() ใช้รถ Mazda 3: Yes รุ่นของรถ: n/a สีรถ: n/a |
คบเด็กแล้วน่ารัก
คบเด็กแล้วน่ารัก กินเด็กแล้วอายุยืน |
| xXxM3xXx |
Jan 27 2007, 05:36 AM
Post
#14
|
![]() วัยกระเตาะ Group: Donator-lv1 Posts: 501 Joined: 1-November 06 Member No.: 2,206 Time Spent: 2d 15h 49m 19s เพศ: ![]() ใช้รถ Mazda 3: Yes รุ่นของรถ: 1.6S Groove สีรถ: Panther Black ทะเบียนรถ: XX XXX |
|
![]() ![]() |
Similar Topics
| Topic Title | Replies | Topic Starter | Views | Last Action |
|---|---|---|---|---|
| No entries to display | ||||
|
Lo-Fi Version
|
Time is now: 20th June 2013 - 06:12 PM |